Blog

I-130 petición para un hijo: lista completa de documentos y consejos comprobados para la presentación

franklin Roldan
|
junio 29, 2025

Presentar una petición I-130 de familiar extranjero a favor de un hijo o hija — menor o mayor de edad — pone en marcha cada uno de los pasos posteriores del proceso migratorio. Una petición sólida como una roca reduce las Solicitudes de Evidencia (RFEs) y mantiene seguro el lugar en la lista de espera de su hijo. A continuación encontrará la misma lista de verificación que utilizamos en JLW Immigration Law Group, para que sepa exactamente qué documentos reunir y cómo manejar las complejas relaciones padre-hijo.

En JLW Immigration Law Group, contamos con abogados especialistas en Ajuste de Estatus en Austin. Lo invitamos a conocer más sobre estos servicios.

Por qué importa la I-130 para los hijos

  • Establece la relación padre-hijo en los registros migratorios de EE. UU.
  • Fija la fecha de prioridad del hijo — vital cuando existen retrasos.
  • Determina la categoría de preferencia (hijo soltero de residente legal permanente vs. hijo casado de ciudadano estadounidense, etc.). Un solo error administrativo puede reclasificar el caso y añadir años de espera.

Documentos de Identidad (Peticionario y Beneficiario)

Peticionario (ciudadano EE. UU. / residente permanente)Hijo beneficiario
Pasaporte estadounidense, certificado de naturalización o tarjeta de residente (ambos lados)Pasaporte (incluso si está vencido)
Certificado de nacimiento (forma larga)Certificado de nacimiento (forma larga)
Licencia de conducir u otra identificación con foto emitida por el gobiernoRegistro I-94 y página de visa (si corresponde)
Tarjeta EAD (si corresponde)

Importante: Escanee cada documento en color a 300 dpi y guárdelo como PDF buscable con nombres descriptivos, por ejemplo: Peticionario_Pasaporte.pdf.

Comprobación de la Relación Padre-Hijo

A. Hijo nacido dentro de un matrimonio legal

  • Certificado de matrimonio de los padres, con fecha anterior al nacimiento del hijo.
  • Decreto de divorcio (si alguno de los padres se ha divorciado).
  • Acta de defunción, en caso de que algún cónyuge/padre haya fallecido.

B. Hijo nacido fuera del matrimonio

Peticionario es la madrePeticionario es el padre
El certificado de nacimiento suele ser suficiente.USCIS exige pruebas adicionales para los padres:
• Prueba de ADN (con cadena de custodia de laboratorio a laboratorio) o
Evidencia de la relación parental continua:

– Fotografías a lo largo del tiempo

– Comprobantes de transferencias o manutención

– Formularios escolares o médicos que nombren al padre

Consejo: Una prueba de ADN voluntaria es el camino más rápido y limpio para los padres; sus resultados suelen zanjar y satisfacer la mayoría de las RFEs sobre la relación parental válida.

Reglas especiales a tener en cuenta

  • Estado civil importa
    • Los residentes permanentes legales no pueden presentar peticiones por hijos casados. El matrimonio del beneficiario termina automáticamente la petición.
    • Los ciudadanos estadounidenses pueden presentar por hijos solteros o casados, pero los hijos casados entran en una categoría de preferencia con tiempos de espera más largos (F-3).
  • Hijastros y hijos adoptados
    • Hijastro: El matrimonio que crea la relación debe ocurrir antes del 18.º cumpleaños del hijo. Proporcione certificado de matrimonio y prueba de relación continua.
    • Hijo adoptado: La adopción debe finalizarse antes de los 16 años (o 18 en algunos casos de hermanos); incluya el decreto de adopción completo y evidencia de que el niño vivió bajo su custodia legal al menos dos años antes de presentar la I-130.
  • Nietos del beneficiario
    • Incluya el certificado de nacimiento de cada nieto; su elegibilidad derivada para la tarjeta verde depende de la I-130 de su padre o madre.

Cómo Armar un Expediente I-130 Impecable

  1. Utilice el PDF editable de USCIS: es mejor la información mecanografiada que la manuscrita.
  2. Formato de carpeta:
    • Pestaña 1: Formularios y tarifa de presentación.
    • Pestaña 2: Documentos de identidad.
    • Pestaña 3: Pruebas de relación (matrimonio/divorcio/ADN).
  3. Traducciones certificadas de todas las páginas que no estén en inglés.
  4. Verifique dos veces fechas y nombres — iniciales o fechas incorrectas generan RFEs.
  5. Una carta de presentación que resuma las pruebas incluidas facilita el trabajo del oficial (¡y el suyo!).

Preguntas Frecuentes (FAQ)

  • ¿Puedo presentar mientras mi hijo está en EE. UU. de forma irregular?
    Sí. La I-130 puede aprobarse, pero obtener la residencia puede requerir exenciones y/o procesamiento consular. Consulte con un abogado desde el principio para definir la estrategia.
  • ¿Ayudan las calificaciones universitarias o las declaraciones de impuestos?
    Son opcionales; USCIS se centra en documentos civiles legales. Solo inclúyalos si refuerzan un caso fuera del matrimonio.
  • ¿Cuánto tarda mi hijo mayor en recibir la visa?
    Varía según categoría y país. Revise mensualmente el Visa Bulletin; las fechas de prioridad allí le darán una idea del plazo estimado.
  • ¿Y si pronto me nacionalizaré?
    Presente la petición ahora. Una vez ciudadano, notifique a USCIS/NVC; el caso se convertirá automáticamente a la categoría más rápida.
  • ¿Debo enviar documentos originales?
    Nunca: envíe copias, a menos que USCIS solicite específicamente originales para la entrevista.

Puede ver toda la información en vídeo

Asegure la aprobación de su petición I-130 para hijos — comience yoy

Nuestro bufete de inmigración en Austin cuenta con especialistas que, sin importar su situación, pueden brindarle la orientación necesaria para hacer valer legalmente su derecho a permanecer en Estados Unidos. Contáctenos ahora.

Únase a nuestra comunidad en YouTube para recibir consejos semanales de inmigración y síganos en Facebook para actualizaciones en tiempo real.